| 1. | The computer age can save you a lot of overhead rather than travel here
使用电脑可以让您节省到达我们这的交通费用。 |
| 2. | Our hotel consists of 266 various types of guestrooms . each room is internet ready for our computer age guests
酒店拥有266间套各式豪华典雅设备全的客房，其中包括64间豪华套房，行政套房及总统套房。 |
| 3. | It was within the computer age that the term " information society " began to be widely used to describe the context winthin we now live
在计算机时代, "信息社会"这个术语开始被大量的用来描述我们现在生活的环境 |
| 4. | It was within the computer age that the term " information society " began to be widely used to describe the context winthin we now live
这是一个计算机时代，以至于“信息社会”这个词被广泛用于描述我们的生活环境。 |
| 5. | The advent of the “ computer age ” has greatly altered , not only the availability of information , but also the manner in which it is identified and acquired
“计算机时代”的到来不仅极大地改变了信息的可用性，而且也极大地改变了识别和获取信息的方式。 |
| 6. | For a while it looked as though the making of semiconductors , which america had invented and which sat at the heart of the new computer age , was going to be the next casualty
曾有一段时间，似乎半导体制造业是另一个将要覆没的产业，要知道半导体正是美国人所发明，它在计算机新时代起着核心作用。 |
| 7. | For a while it looked as though the making of semiconductors , which america had invented and which sat at the heart of the new computer age , was going to be the next casualty
人们曾经一度感觉下一个在海外品牌面前全军畏没的似乎该轮到美国的半导体制造业了，而半导体，这崭新的计算机时代的核心，其发明者却正是美国人。 |
| 8. | In this computer age , a variety of typefaces , systematically furnished , benumb people ' s visual sense . experiments and explorations in mizi grid will arouse people to ponder over chinese characters again
在当今计算机时代，系统给出的五花八门的字体麻木了人们的视觉神经，米字格里的尝试与探索，将唤起人们对汉字的再思考。 |
| 9. | Born in an era featuring the transformation from a computer age to a digital age as it requires , digital times provides our readers with a guide for digital consumption , digital entertainment and digital lifestyle
这是一个从电脑时代向数字时代转型的伟大时代，我们应时而生，为读者提供数字消费、数字娱乐和数字生活方式的行动指南。 |
| 10. | When i see what s happened in my lifetime in the discoveries of medicine , in human dynamics and psychology , and , of course , the technical accomplishments - the computer age , etc . - i keep asking myself , " what can we possibly do that will be enlightening or a major breakthrough in the next 50 or 100 or 500 years . or in the next 1000 years ?
我早就过了五十岁，回看人类五十年来的进步，例如在医学心理学的进步，还有科技上的成就如电脑等。我不断问自己，在未来五十一百五百甚至一千年，我们还会有甚么主要的突破呢？ |
